Devil Devil, c'est l'histoire d'un ange, Ios, et d'un démon, Sword, qui se battent pour la centième fois selon Sword et la cent et unième fois selon Ios (mais je serais d'avoir que c'est Ios qui a raison, lol)
Durant ce combat, les deux ennemis se blessent mortellement en même temps et tombent sur terre, pour survivrent, ils intégèrent le corps des frère Amano.
Sword se retrouve alors dans le corp du frêle et binoclard Soma Amano, et Ios se retrouve dans le corps du bagarreure et délinquant Kana Amano, douce ironie pour nos deux ennemis, lol
Alors que Ios essaye de s'intégrer à la vie des humains, Sword cherche par tous les moyen à récupérer son propre corps alors qu'en Enfer, on ordonne l'ordre de les tuer.
Par accident, Sword entre en possession de l'oeuf démoniaque qui lui rend une partie de ses pouvoirs et se met en quête de retrouver les 13 morceaux de l'âme de Satan qui ont été éparpillé sur Terre, car c'est le seul moyen de retrouver son corps d'origine et quitter celui de Soma.
Ios l'aide du mieux qu'il peut, commençant à considérer Sword non plus comme un ennemi mais comme un ami ^^
Ils seront aidé dans leurs aventures par Nanami, leur douce voisine (et qui a un faible pour Soma ^^ et pour Sword aussi ^^), Rampu, un exorciste mystérieux, Garvera, une démone chassée des Enfers pour avoir raté sa mission qui consistait à tuer Sword, Mizuno une autre exorciste légèrement amoureuse de Sword, et sans oublier le Batcat, un petit démon insignifiant qui peut prendre l'apparence d'un chat et qui collectionne les bêtises